明日晴れるか (Ashita Hareru Kana)
Performed by: 桑田 佳祐 (Kuwata Keisuke)
熱い涙や恋の叫びも
輝ける日はどこえ消えたの？
明日（あす）もあてなき道を彷徨うなら
これ以上もとには戻れない
耳を澄ませば心の声は
僕に何を語り掛けるだろう？
今は汚れた街の片隅にいて
あの頃の空を想うたびに
神より賜えし孤独やトラブル
泣きたい時は泣きなよ
これが運命（さだめ）でしょうか？
あきらめようか？
季節は巡る魔法のように
Oh, baby. No, maybe.
「愛」失くして「情」も無い？
嘆くようなフリ
世の中のせいにするだけ
Oh, baby. You’re maybe.
「愛」無くして「楽」は無い
幸せのFeeling
抱きしめてOne more time.
或りし日の己を愛するために
想い出は美しくあるのさ
遠い過去よりまだ見ぬ人生は
夢ひとつ叶えるためにある
奇跡のドアを開けるのは誰？
微笑みよ もう一度だけ
君は気付くでしょうか？
その鍵はもう
君の手のひらの上に
Why baby? Oh, tell me.
「愛」失くして「憎」も無い？
見て見ないようなフリ
その身を守るため？
Oh, baby. You’re maybe.
もう少しの勝負じゃない！！
くじけそうなFeeling
乗り越えてOne more chance.
I talk to myself…
Oh, baby. No, maybe.
「愛」失くして「情」も無い？
嘆くようなフリ
残るのは後悔だけ！！
Oh, baby. Smile, baby.
その命は永遠（とわ）じゃない
誰もがひとりひとり胸の中で
そっと囁いているよ
「明日（あした）はれるかな・・・」
遥か空の下
This is one very nice song that caught my attention. Brings to mind that quite a long time ago, there was another song that I really liked by the same singer. That song was 白い恋人達.
Enjoy this song 明日晴れるかな。It means "I suppose it's gonna be a fine day tomorrow."
Thursday, December 20, 2007
Wednesday, December 19, 2007
1506
Then, I took out my notebook
I started to scribble
I know not what I wrote
The pages started to fill
0921
So much to write
So much to say
Yet so hard to verbalise
What's on my mind
I can dispense advice
But how does that apply
When it's my own life?
Running last evening
I saw the beauty
The sun's rays diminishing
The waters reflecting
With Mr M later
We talked about life
Zap Chai* and Chicken
With some fat, yellow fries
Out thoughts, our musings
2 individuals' lives
Our dreams, our desires,
So similar, so divine
In the bus I did wonder
Why in God's presence,
simply beyond human reason,
There is comfort and encouragement
And I feel strong, tall..
Like a giant
Yet many times, I do struggle,
Just like, just like... the... Grasshopper.
King Soloman, the wisest man says
"To enjoy your work
And accept life's lot -
That's really indeed
A gift from God."
Life is beautiful; life is short
Time is constant, a moment in thought
There is no flow, these lines of words
The letters and alphabets, the punctuations and pauses
They are all trying to capture
My very randomness
Zap Chai is a kind of meal, chinese food. You can get it at any Mixed Vegetable Rice stall and お好みに, you can choose what you want to eat, e,g. beancurd with tao gei, plus gu-lu-yok and maybe fried vegetables and then, you eat it along with rice or porridge. :-D
Then, I took out my notebook
I started to scribble
I know not what I wrote
The pages started to fill
0921
So much to write
So much to say
Yet so hard to verbalise
What's on my mind
I can dispense advice
But how does that apply
When it's my own life?
Running last evening
I saw the beauty
The sun's rays diminishing
The waters reflecting
With Mr M later
We talked about life
Zap Chai* and Chicken
With some fat, yellow fries
Out thoughts, our musings
2 individuals' lives
Our dreams, our desires,
So similar, so divine
In the bus I did wonder
Why in God's presence,
simply beyond human reason,
There is comfort and encouragement
And I feel strong, tall..
Like a giant
Yet many times, I do struggle,
Just like, just like... the... Grasshopper.
King Soloman, the wisest man says
"To enjoy your work
And accept life's lot -
That's really indeed
A gift from God."
Life is beautiful; life is short
Time is constant, a moment in thought
There is no flow, these lines of words
The letters and alphabets, the punctuations and pauses
They are all trying to capture
My very randomness
Zap Chai is a kind of meal, chinese food. You can get it at any Mixed Vegetable Rice stall and お好みに, you can choose what you want to eat, e,g. beancurd with tao gei, plus gu-lu-yok and maybe fried vegetables and then, you eat it along with rice or porridge. :-D
Friday, December 14, 2007
Running
走ることが大好き。
特に最近です。
走る時 神様の翼のように持って 走りながら 生活の悩みとか一瞬に忘れれる。走りながら祈る事もできる。
今朝面接の結果はメールからもらった。残念だった。成功しなかった。今度本当に悲しすぎた。ね。。どうしてですか？なぜですか？頭にいろいろなことを考えて溢れるようになった。けどけど 私は確信して辛いでもまた神様の約束を信じます。
こんな悲しさは私の生活の中であまり起こらない。今まで私が欲しいものは大体取れるけど 最近ね。。難しいそう。難しいそう。
今神様の約束を信じる以外 他の方法は無い。主は私が生まれる前に もう私のことが知るから。私のことを大切に考えるから。
もうすぐ週末だ。後で交わりがある。がっかり気持ちは止まないけど 後でできる限りに普通の顔をする。主の素晴らしいさを賛美するつもり。
頑張ってオレンジ。
I love to run, especially recently.
Running frees my mind.
Running reminds me of God's grace and His love. It's just like the breeze that can't be caught but can be felt. As I run, I feel as if my whole body is on fire.
Yesterday, at Bedok Reservoir, I saw a FedEx colleague. Jacky is from another department and he called out to me as I ran past him and so, we ran together and chit-chatted while running. It was a good run. Sometimes, life is so unexpected and so strange; the twists and turns, the people we meet, the choices and demands. And while doing my cool-down after the run near my house, a kind grandmama came up to me and talked to me. She invited me to her house and hmmm, yeah, she just talked to me about her life. It was a very different evening for a change.
To be able to run long-distance, you need to train and prepare yourself physically and mentally. You need to build up your stamina. I feel that at this point in my life, that's what I need. I need strength. I must develop stamina. Stamina = power to endure, power to trust, power to keep on keeping on, power to belive, power to have faith. I need stamina in all areas of my life. :)
In running, there are also recovery periods. I need to know my own limits and weaknesses and I must also know when to rest. Only then can I continue to run the long long race and emerge victorious at the end.
But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run and not be weary; and they shall walk, and not faint.
Isa 40:31
走ることが大好き。
特に最近です。
走る時 神様の翼のように持って 走りながら 生活の悩みとか一瞬に忘れれる。走りながら祈る事もできる。
今朝面接の結果はメールからもらった。残念だった。成功しなかった。今度本当に悲しすぎた。ね。。どうしてですか？なぜですか？頭にいろいろなことを考えて溢れるようになった。けどけど 私は確信して辛いでもまた神様の約束を信じます。
こんな悲しさは私の生活の中であまり起こらない。今まで私が欲しいものは大体取れるけど 最近ね。。難しいそう。難しいそう。
今神様の約束を信じる以外 他の方法は無い。主は私が生まれる前に もう私のことが知るから。私のことを大切に考えるから。
もうすぐ週末だ。後で交わりがある。がっかり気持ちは止まないけど 後でできる限りに普通の顔をする。主の素晴らしいさを賛美するつもり。
頑張ってオレンジ。
I love to run, especially recently.
Running frees my mind.
Running reminds me of God's grace and His love. It's just like the breeze that can't be caught but can be felt. As I run, I feel as if my whole body is on fire.
Yesterday, at Bedok Reservoir, I saw a FedEx colleague. Jacky is from another department and he called out to me as I ran past him and so, we ran together and chit-chatted while running. It was a good run. Sometimes, life is so unexpected and so strange; the twists and turns, the people we meet, the choices and demands. And while doing my cool-down after the run near my house, a kind grandmama came up to me and talked to me. She invited me to her house and hmmm, yeah, she just talked to me about her life. It was a very different evening for a change.
To be able to run long-distance, you need to train and prepare yourself physically and mentally. You need to build up your stamina. I feel that at this point in my life, that's what I need. I need strength. I must develop stamina. Stamina = power to endure, power to trust, power to keep on keeping on, power to belive, power to have faith. I need stamina in all areas of my life. :)
In running, there are also recovery periods. I need to know my own limits and weaknesses and I must also know when to rest. Only then can I continue to run the long long race and emerge victorious at the end.
But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run and not be weary; and they shall walk, and not faint.
Isa 40:31
Thursday, December 13, 2007
Wednesday, December 12, 2007
Nameless entry
また一週間が経ちました。
面接の結果はまだ聞いていないけど 希望を持ちます。
最近目が痛いです。ずっと長い時間でパソコンを見てはいけないから。今ね仕事中ですかサングラスを掛けている。ふふふ。
昨日ある同僚は あの。。この人の名前はJohnnyと呼ぶ。ね。ジョンさんの席で河合折り紙を見つかった。見て！可愛いじゃない？
And while he was trying to pass me this crane, he actually broke a mirror... n so, my colleagues said, "Hey, Orange, it's all your fault!"... to which i thought for a moment... n replied, "Hey hey, it's the bird's fault."
ふふふ。可愛いそうな鳥ね。
Yup, the weather's been getting colder these days. Brrrrr... Christmas is round the corner and i wanna go walk down orchard and take lotsa pictures. My thoughts are random this morning. I think the human brain and mind are simply too amazing. The ability to think and create, to dream... well, it's just beyond comprehension.
Anyway, I like my FedEx colleagues in my department very much. They are very lovely and simple people and it's really different to work with people of different nationalities. I find that the people here are more spontaneous, open and hmmm... real. :)
And so this Sat, we are gonna have a Badminton Game!
Anyway, last Saturday, some of us played tennis and you can't believe how tired we were after the game. One good year of hiatus and it felt good to be whacking some balls. I think Steve has improved tremendously!! :) Proud of you man!
Steve, Kel, Louise, Lawrence
Kel and Steve
Princess Olenju in action :) Whahahhahaha.
Next up, I wanna talk about one of my most dearest friends. Pardon the English. Hmmm, friends are really special and God-sent. It's also amazing how 2 strangers can, over time, develop a strong bond and this must be treasured. Wanli is one super super dear friend and she's hmmmm... so many years younger than me, and yet, I really thank God we could become so close. I often tell Steve that I can't believe how it's so possible to build such a strong friendship with someone so much younger than me... but indeed, it is so possible. She's like my little sister, and she's even younger than Minli. :) Anyway, she's very sweet and now that she's working in Nestle, she's even blessed my mum with milk powder, not to mention the errmm... sinful but extremely oooiiiishiiiii numerous chocolate bars. :) Thank you dearie. You have made such a difference in my life and I am very very absolutely sure that your friends can testify to that too.
Dinner at Kenny Rogers with Wanz last Sunday after Amazing Race :)
With Wanz at Bugis Junction. :) Merry merry Christmas!!
And yeah, Christmas is round the corner. I wanna shop shop shop. At FedEx here, on the way to the toilet, you can hear cheery Christmas songs... Lalallalaa. It's nice, so nice! It's the most wonderful season of the year. Christmas brings to mind the drama "Last Christmas", also the many pressies, cookies, chocolates, snow, food, dinner, loved ones, dear friends, family, joy, hope, warmth, love.. n the list goes on and on.
Yup, and finally, i wanna say a huge "Arigatou" to Michael, for his unrelentless pursuit of wanting to assist me in getting my laptop bluetooth-configured.... Hee. :)
And... presenting to you Johnny and Michael :)
それでこのブローグが終わります。お腹も空いてきます！
また一週間が経ちました。
面接の結果はまだ聞いていないけど 希望を持ちます。
最近目が痛いです。ずっと長い時間でパソコンを見てはいけないから。今ね仕事中ですかサングラスを掛けている。ふふふ。
昨日ある同僚は あの。。この人の名前はJohnnyと呼ぶ。ね。ジョンさんの席で河合折り紙を見つかった。見て！可愛いじゃない？
And while he was trying to pass me this crane, he actually broke a mirror... n so, my colleagues said, "Hey, Orange, it's all your fault!"... to which i thought for a moment... n replied, "Hey hey, it's the bird's fault."
ふふふ。可愛いそうな鳥ね。
Yup, the weather's been getting colder these days. Brrrrr... Christmas is round the corner and i wanna go walk down orchard and take lotsa pictures. My thoughts are random this morning. I think the human brain and mind are simply too amazing. The ability to think and create, to dream... well, it's just beyond comprehension.
Anyway, I like my FedEx colleagues in my department very much. They are very lovely and simple people and it's really different to work with people of different nationalities. I find that the people here are more spontaneous, open and hmmm... real. :)
And so this Sat, we are gonna have a Badminton Game!
Anyway, last Saturday, some of us played tennis and you can't believe how tired we were after the game. One good year of hiatus and it felt good to be whacking some balls. I think Steve has improved tremendously!! :) Proud of you man!
Steve, Kel, Louise, Lawrence
Kel and Steve
Princess Olenju in action :) Whahahhahaha.
Next up, I wanna talk about one of my most dearest friends. Pardon the English. Hmmm, friends are really special and God-sent. It's also amazing how 2 strangers can, over time, develop a strong bond and this must be treasured. Wanli is one super super dear friend and she's hmmmm... so many years younger than me, and yet, I really thank God we could become so close. I often tell Steve that I can't believe how it's so possible to build such a strong friendship with someone so much younger than me... but indeed, it is so possible. She's like my little sister, and she's even younger than Minli. :) Anyway, she's very sweet and now that she's working in Nestle, she's even blessed my mum with milk powder, not to mention the errmm... sinful but extremely oooiiiishiiiii numerous chocolate bars. :) Thank you dearie. You have made such a difference in my life and I am very very absolutely sure that your friends can testify to that too.
Dinner at Kenny Rogers with Wanz last Sunday after Amazing Race :)
With Wanz at Bugis Junction. :) Merry merry Christmas!!
And yeah, Christmas is round the corner. I wanna shop shop shop. At FedEx here, on the way to the toilet, you can hear cheery Christmas songs... Lalallalaa. It's nice, so nice! It's the most wonderful season of the year. Christmas brings to mind the drama "Last Christmas", also the many pressies, cookies, chocolates, snow, food, dinner, loved ones, dear friends, family, joy, hope, warmth, love.. n the list goes on and on.
Yup, and finally, i wanna say a huge "Arigatou" to Michael, for his unrelentless pursuit of wanting to assist me in getting my laptop bluetooth-configured.... Hee. :)
And... presenting to you Johnny and Michael :)
それでこのブローグが終わります。お腹も空いてきます！
Friday, December 07, 2007
面接にてういて
おととい。。水曜日だって。その日私は面接があった。その面接はこの仕事の最後の面接と思う。あのね。。三回の面接後 残り応募者は三人しかないです。そのポストは一人だけのポストで。。このポストが欲しい。
今の気持ちはどう説明するかいいか 分からない。
私にとって 待っていることがきついです。平和な気持ちが持ちたいけど。。難しい。結果が知りたいから。ね。。。成功の結果が本当に聞きたい。聞きたい聞きたい。
その声を聞きたい。そのイメルを読みたい。
昨日の夜 私はその面接について夢になった。ね。三人の中で私と一人は今友達になる。彼女の名前はジョリンと言う。第三応募者は私たちが知らないけど人事部の担当から その人はこの職務に対する資格はとても高いで 能力が持ちそう と聞かれた。
ね。。私はその時何も言わないで 何も言いたくなかった。今でもそのことを集中したくない。神様の忠実さだけ集中しています。聖書の中の約束を信じます。神様は私の主で 私の天の父です。もし本当にこの仕事が私の 私は心配しなくてもいい。うちは将来のことが神様に任せって 心配しなくてもいい。
だから信仰を持って この願うを適うためにずっと祈ってやまない。皆一緒に祈ってくれませんか。
面接部屋を出る前に私が二人の副社長に結果がいつか発表するか聞いた。大体一週間ぐらいかかると答えた。ね。。じゃだからこの一週間はとても緊張なものがある。緊張けど信仰を持ちたい。緊張は人間だから。信仰は決断です。
ね。。。もうすぐ五時になる。五時に経つと会社から出ます。今勤めている会社は世界的に有名な会社です。フェデラル エクスプレスです。フェデラル エクスプレスは 世界最大の総合航空貨物輸送会社であるフェデックスコーポレーションの一部門です。一ヶ月間ぐらいここで働いている経験が面白い。ね。。私は皆とだんだんダンダン仲良くなる。：）これが本当に嬉しいです。今朝なんかバドミントンをやりに行く計画を立ていた！来週の日曜日です！ねぇぇぇぇぇ。幸せじゃない？周りの同僚と仲良くなること。
今日は断食中です。面接を成功するためと妹を救うためを祈っていますから。断食期間は朝の六時から夕方の六時までです。ね。。その後スティブと会う！ね。。私はスティブのことを感謝します。：）彼は本当に私の生活の欠かない人です。彼と一緒に安全感が感じる。ふふふ。彼は日本語が読めないのでこの感謝な話すは知らないだろう。。。ふふふ。。秘密にしようか！
ね。。。最近日本語をあまり書かないので今度はすごく時間がかかった。間違いだらけかも！
今晩のCell Groupを楽しみ！！：）
いい週末皆！
おととい。。水曜日だって。その日私は面接があった。その面接はこの仕事の最後の面接と思う。あのね。。三回の面接後 残り応募者は三人しかないです。そのポストは一人だけのポストで。。このポストが欲しい。
今の気持ちはどう説明するかいいか 分からない。
私にとって 待っていることがきついです。平和な気持ちが持ちたいけど。。難しい。結果が知りたいから。ね。。。成功の結果が本当に聞きたい。聞きたい聞きたい。
その声を聞きたい。そのイメルを読みたい。
昨日の夜 私はその面接について夢になった。ね。三人の中で私と一人は今友達になる。彼女の名前はジョリンと言う。第三応募者は私たちが知らないけど人事部の担当から その人はこの職務に対する資格はとても高いで 能力が持ちそう と聞かれた。
ね。。私はその時何も言わないで 何も言いたくなかった。今でもそのことを集中したくない。神様の忠実さだけ集中しています。聖書の中の約束を信じます。神様は私の主で 私の天の父です。もし本当にこの仕事が私の 私は心配しなくてもいい。うちは将来のことが神様に任せって 心配しなくてもいい。
だから信仰を持って この願うを適うためにずっと祈ってやまない。皆一緒に祈ってくれませんか。
面接部屋を出る前に私が二人の副社長に結果がいつか発表するか聞いた。大体一週間ぐらいかかると答えた。ね。。じゃだからこの一週間はとても緊張なものがある。緊張けど信仰を持ちたい。緊張は人間だから。信仰は決断です。
ね。。。もうすぐ五時になる。五時に経つと会社から出ます。今勤めている会社は世界的に有名な会社です。フェデラル エクスプレスです。フェデラル エクスプレスは 世界最大の総合航空貨物輸送会社であるフェデックスコーポレーションの一部門です。一ヶ月間ぐらいここで働いている経験が面白い。ね。。私は皆とだんだんダンダン仲良くなる。：）これが本当に嬉しいです。今朝なんかバドミントンをやりに行く計画を立ていた！来週の日曜日です！ねぇぇぇぇぇ。幸せじゃない？周りの同僚と仲良くなること。
今日は断食中です。面接を成功するためと妹を救うためを祈っていますから。断食期間は朝の六時から夕方の六時までです。ね。。その後スティブと会う！ね。。私はスティブのことを感謝します。：）彼は本当に私の生活の欠かない人です。彼と一緒に安全感が感じる。ふふふ。彼は日本語が読めないのでこの感謝な話すは知らないだろう。。。ふふふ。。秘密にしようか！
ね。。。最近日本語をあまり書かないので今度はすごく時間がかかった。間違いだらけかも！
今晩のCell Groupを楽しみ！！：）
いい週末皆！
Subscribe to:
Posts (Atom)